Le parler québécois pour les nuls de M.P. Gazaille & M.L. Guévin

Vous partez en voyage au Québec ? Vous avez le projet de vous installer et de travailler outre-Atlantique ? Vous êtes québécois et vous voulez mieux comprendre ce qui distingue le parler québécois ? Le Parler québécois pour les Nuls vous dit tout sur le français tel qu'on le parle au Québec : expressions savoureuses, régionalismes, origines de la langue québécoise, prononciation. Vous découvrirez même quelques jurons pas piqués des hannetons ! Grâce à de nombreux encadrés, vous vous familiariserez avec la culture locale. Que signifie « avoir une face à fesser dedans » ? Et « avoir une crotte au cœur » ? Vous partez sur une chire (cédez à l'engouement) ? Nous aussi ! Et n'oubliez pas : les Français aussi ont un accent !

Clique sur l'image pour lire la chronique